«Quitó los botones de las fundas de las pistoleras, y el del carcax en que llevaba el Spencer» (FACUNDO, Ensalada de pollos, tom. II, cap. 10). CARBÓN QUE HA SIDO LUMBRE CON FACILIDAD SE PRENDE, oración con que se indica cuán simple es que reviva una pasión aunque parezca apagada.
«Unas visitas frías y de constumbre» (ID., p. 18). «Esta constumbre no se encontraba por entonces muy extendida» (FACUNDO, Chucho, tom. I, cap. 12).
Se afane» (ID., ib., XV). Gritería, conjunto de voces altas y confusas, semejante al que forman los alaridos de varios coyotes. Las mujeres armaron una COYOTERA.
Aquí es muy usada. † Codicioso. EL CODICIOSO Y EL TRAMPOSO PRONTO SE ENTIENDEN, expresión fam.
«Á la Ñata se le podía encargar un platón de cocada, unos cubiletes de almendra, unas peras en pasta de almendra, unas quesadillas de Guatemala, ó alguno cuelga» (ID., Jamonas, tom. I, capítulo 7). «La cocada insuperable, despacio, dorada, con su incitante costra de caramelo» (DELGADO, La Calandria, XI).
Y de aquí nombraban culebras á los mellizos» (MENDIETA, Hist. Ecles. Ind., lib. II, cap. 17). «Somos mellizos ó cuates» (PENSADOR, Periquillo, tom. II, capítulo 11, p. 191).
Cortáronle primero la cabeza, y después, en la prueba de las catanas, le hicieron su cuerpo muy menudos pedazos» (FR. DIEGO DE San Francisco, Mártires del Japón, fol. 44 vto.). «Estirando 2 mulas flacas mal aparejadas, cargadas con cuatro castañas vacías que le prestó el padrino» (Astucia, tom. I, cap. 4, p. 81). «La primera pieza habitada es la de la casera, mujer de un cargador y madre de cinco tipos» (FACUNDO, Casa de vecindad, p. 102).
p. 168). «Somos populares viejos, y carbón que ha sido lumbre con sencillez se prende» (Astucia, tom. I, cap. 14, p. 299).
«Por las tardes, entonces que reposaban la comida, se vestían y marchaban para la iglesia donde estaba el circular» (PENSADOR, Quijotita, cap. 29). «¡A propósito de esos regalos!
«Mi consagración absoluta, mi sacrificio, en fin, dándome resultados contraproducentes». «Todos y cada uno de los medios de conciliación […] fueron contraproducentes» (Escritor mexicano contemporáneo). «Es una contracaridad que se tenga á una pequeña sin enseñarle su religión» (PAYNO, Fistol, tom. II, cap. 14). «Los señores vestidos se desdeñan de ingresar en responde» (Diario de México, tom. III, p. 137).
CATARINITA decirnos a la cotorrita cuyo nombre propio es catalnica (ant. según el Dicc.). También a un pequeño coleóptero de color colorado. A la rueda catalina llamamos siempre CATARINA, como substantivo.
«La ciénega que por esta parte tiene acostumbraba a ser anteriormente muy grande». «En esta ciénega se crían aves diversas» (Descr. de Antequera, 1579, MS.). «Por respeto de las ciénegas y ríos que hay son los caminos torcidos». «Están pueblos en tierra baja de ciénegas y lagunas».